nugauti

nugauti
nugáuti 1. žr. gauti 1: Andrutis kap tik nugaũs pinigo, tai ir išleidžia Rod. Nedaugelis žmonių svetur laimę nugáuna Dglš. Anas dar iš šono kai ką nugáuna (užsidirba) – tai akmenis veža, tai ant plento dirba Ds. | Nugavaũ valandėlę (prisitaikiau, pasistengiau laiko surasti) pamiegoti Glv. Nugáusiu laisvą dieną (pataikysiu laiką, kai skubaus darbo nebus), tai pats atvažiuosu Šauk. | Kap nugóvė diržo (gavo plakti), tai miegti kap vandeny Vrnv. | refl.: Kaip čia da kur žabų nusgavus? Sdk. | Gerai, aš ar pakaičiu, ar kada nusigavusi (prisitaikiusi, gavusi valandėlę atliekamo laiko) atbėgsu Kv. 2. refl. nusigyventi: Ne tiktai kad nieko nepelnysią, bet dar nusigausią A1884,272. 3. tr. pačiupti, nustverti: Nesiskubink, Dievo žu (už) barzdos nenugausi Rod. | prk.: Nugãvo šilma galvą Žr. | refl. tr.: Kada tėvo nebus namie, tada motyna nusigavusi liuob nukuoduos [Levuką] už keikimą Žem. 4. tr. apsukti, apgauti: Tuo su kortoms ir klastoms kits kitą nugáuna K.Donel. Aš jį preke nugavaũ, t. y. pakrividijau J. Matau, kaip jį nugauna ir nuvagia prš. Juos lapė nuo tiesos kelio nugavo (nuviliojo) prš. Antrą kartą manęs nebnugáusi Pln. 5. tr. nuimti, nutraukti (su vargu): Žiedą nuo piršto nugáuti KI2. Šėpį nuo seklumos nugáuti KII34. Su tokia pabūkle (prie karties pririšta sėtuve) galit ir nu aukščiausių medžių spietlių nugauti S.Dauk. Drabužiai, į kūną įlipę, negalėjo be didžių skausmų nugaunami būti prš. 6. refl. intr., tr. nuvykti, nukeliauti: Vos nusigavaũ į miestelį – kelias labai blogas buvo Šmn. Kaip aš sena tokį kelią nusigáusu Kv. Kiek nusigavę, juodu dar susitiko žmonių M.Valanč. Atskiestas nuo savųjų, vos medėmis nusigavo į abazą paties mistro S.Dauk. Į pilį nusigauti jam rods meiliaus būtų LC1878,25. 7. refl. ištrūkti, nusislėpus ką daryti: Vaikai, didžiųjų nusigavę, galvoms pradėjo eiti Šv. Pradėk ką virti, jeiben nuo tavęs nenusigausi, t. y. nepasikavosi J. Tie dešimtis išmintingųjų norėjo nu vienuoliktojo, paikojo, nusigauti ir namie palikti BsMtII181. Nusigãvęs atlėk Als. 8. tr. pažeisti, pakenkti: Šiemet visus žiedus rūdos nugãvo Vj. Pernakt šaltis bulbienius nugãvo Vj. Ne visų daržus nugáuna – kaip kokia žemė Vdšk. 9. tr. nuskriausti: Mažesnįjį visi nugáuna Up. 10. tr. nustelbti, užgožti: Šių gėlių nei piktžolės nenugaũs Skp. | Kad ne aš, būtų jis tave nugavęs, t. y. nuskriaudęs J. \ gauti; antsigauti; apgauti; atgauti; dagauti; įgauti; išgauti; nugauti; pagauti; pargauti; pergauti; pragauti; prigauti; sugauti; užgauti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • antsigauti — (ž.) 1. užlipti, užkopti (sunkiai, vargingai): Šiaip teip antsigavau ant stogo Als. 2. Šts užsidėti, padidėti (svoriui). gauti; antsigauti; apgauti; atgauti; dagauti; įgauti; išgauti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgauti — tr. 1. apsukti: Frankas pasijuto vienišas, apgautas, apleistas P.Cvir. Vieną kartą apgausi, daugiau negausi Ėr. Kurs gudęs, tai visur jojo neapgaus J. Idant tiktai apgautų, bjauriai sukt ir meluot nesigėdi SPII14. | prk.: Žemės neapgausi – ką… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atgauti — 1. tr. atgal gauti, susigrąžinti: Skolas sunku buvo atgauti P.Cvir. Jau kad paėmė [kirvį], tai nebeatgausi Jnšk. Jaunosios dienelės negrąžinamos, rūtų vainikėlis neatgaunamas Skp. O jei pažyčijat tiemus, nuog kurių tikitės atgauti BtLuk6,34. Po… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dagauti — ×dagauti (hibr.) 1. tr. pasiekti: Ei, šokin, mudrin, bėras žirgelis nedagaun nė žemelės JV634. 2. refl. nuvykti, nukeliauti (sunkiai): Kaip dasigavot lig Šiaulių? rš. Nežinau, kaip lig namų dasigausiu Rs. gauti; antsigauti; apgauti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gauti — gauti, gauna (gauja Vlkv; N), gãvo (govė) 1. tr. įgyti, laimėti: Darbininkai stengiasi gauti didesnį užmokestį sp. Visi vestuvininkai gavo pietus su kopūstais ir prielaidiena P.Cvir. Kiek gauni algos per mėnesį? Mrk. Ji džiaugiasi gaunanti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išgauti — 1. tr. sunkiai ką gauti, atgauti: Paskolink jam [pinigų], tai jau ir nebeišgausi Jnšk. Kožnas tur lakštingalos balsą, iki išgauna ką nors Gs. Led išgavaũ iš jo tą daiktą J. | prk.: Kai kur darbininkams palyginti lengvai pavykdavo streikais… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nugavimas — nugavìmas sm. (2) → nugauti 4: Muitininkai dėl jų didžios neteisybės, vagystės ir nugavimo už pikčiausius žmones laikomi buvo MšK. gavimas; apgavimas; atgavimas; įgavimas; išgavimas; nugavimas; pagavimas; pargavimas; p …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pagauti — 1. tr. pačiupti, pagriebti: Pagovėm bičių spiečių Ndz. Pagausi tu paukštį lauke Mlt. Jis ją griebė, ale ji pasmuko, ir nepagavo BsPIV141. Kad kas jį pagaũtų, šimtą rublių gautų Vlkv. Jis labai žuvis pagauja, turi dalį Vlkv. Pagauni dvi tris… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pargauti — 1. intr. pareiti, parkeliauti: Gerai įgėręs buvau, o reikėjo pargauti namie Plng. | refl.: Kol parsigavau namie, ir pusnaktė atejo Vvr. Tiktai rytmety į Klaipėdą parsigavo Kel1881,5. Parsigavo dar ažu pãdos (su giedra) namo Arm. 2. tr. perkelti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pergauti — 1. tr. per daug gauti: Jau tu iš mūsų gavai ir pergavai, daugiau nė prašyti nebegražu Sml. Kad ir gausiu pergausiu, ale tokio negausiu JD858. 2. tr. perkeldinti: Aš noriu pergauti jįjį iš vienos vietos į kitą J. | refl.: Persigavau per upį J. Kad …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”